Autógrafo a tinta azul, com emendas e acrescentos. 1.º v.: «Não posso suportar [essa] bondade estereotipada,». – Suporte com vestígios de dobras. – Inclui, na margem superior, a indicação «XVIII» na mesma tinta do título e, na margem esquerda, a numeração «12», a lápis. – Com nota tb. a lápis de Natália Nunes, abaixo do título «A última estrofe deste poema figura em ‘Uma qualquer pessoa’ incluído em Máquina de Fogo de 1961».